mardi 10 juin 2014

Plasenn Sant-Jermen...

La place a été rebaptisée avec son appellation bretonne : Plasenn Sant-Jermen


Une bonne nouvelle pour les bretonnants et le folklore local !


C'est donc avec surprise que je découvre la nouvelle plaque de la place, toute belle, et désormais bilingue : "Place Saint-Germain - Plasenn Sant-Jermen"

Au passage, les mentions "Église du XVe siècle" et  l'abréviation "Commune du Sud-Est" disparaissent : eh, il n'y a pas assez de place sur la plaque !

Une nouvelle plaque place Saint-Germain - 9 Juin 2014 - Photo Erwan Corre


"Place Saint-Germain - Plasenn Sant-Jermen" - 9 Juin 2014 - Photo Erwan Corre
Merci en tout cas à la Mairie pour cette belle initiative !



Les rues de Rennes en Breton
Straed Porzhioù Morzhell, Straed ar Chabistr, Plasenn al Lisoù, Bali Sant-Jermen... Yezh brezhoneg! Mar plij!



Plus d'infos :
A propos du Breton parlé à Rennes sur Wiki-Rennes.fr
Des exemples de panneaux bilingues en Bretagne sur GeoBreizh.com
Et un site de référence pour s'initier au Breton...

Aucun commentaire:

Publier un commentaire